तुल्य निन्दा स्तुतिः मौनी सन्तुष्टः येन केनचित्
अनिकेतः स्थिर मतिः भक्तिमान् मे प्रियः नरः
तुल्यनिन्दास्तुतिर्मौनी सन्तुष्टो येन केनचित् ।
अनिकेतः स्थिरमतिर्भक्तिमान्मे प्रियो नरः ॥१२:१९॥
tulyanindaastutirmaunee santushto yena kenachit
aniketah sthiramatirbhaktimaanme priyo narah ||12:19||
tulya nindaa stutih maunee santushtah yena kenachit
aniketah sthira matih bhaktimaan me priyah narah
Purport A devout man balanced in censure and adulation, silently satisfied with anything, not dwelling and stable judgement is dear to me.
निन्दा (nindaa) -- censure; defamation
स्तुतिः (stutih) -- adulation; praise
मौनी (mauni) -- silent
सन्तुष्टः (santushtah) -- satisfied
येन (yena) -- with; wherefore; by means of
केनचित् (kena) -- anything
स्थिर (sthira) -- stable; fixed
मतिः (matih) -- belief; judgement
भक्तिमान् (bhaktimaan) -- devoutness
मे (me) -- to me; my
प्रियः (priyah) -- dear
नरः (narah) -- man